Na mapach: 57°02'50″N 9°55'12″E / 57.04722, 9.92
Aalborg to miasto w Danii i siedziba gminy Aalborg. W języku duńskim funkcjonują dwie równoprawne formy pisowni: 'Aalborg' i 'Ålborg'.
Jest to czwarte pod względem wielkości miasto Królestwa Danii (po Kopenhadze, Århus i Odense) i drugie co do wielkości miasto Półwyspu Jutlandzkiego. Położony jest w najwęższym punkcie fiordu Limfjord, łączącego Morze Północne z cieśniną Kattegat i odcinającego od lądu północną część Jutlandii - Vendsyssel. Nad Limfjorden przebiegają dwa mosty (jeden drogowy z drogą dwupasmową, przejściem dla pieszych i drogą rowerową oraz jeden kolejowy dla jednotorowej linii; obydwa mosty są zwodzone) łączące Aalborg z Nørresundby; dzięki temu oba miasta praktycznie tworzą jeden organizm. Dodatkowo we wschodniej części miasta pod Limfjorden przebiega tunel, będący częścią międzynarodowej drogi E45.
Aalborg jest portem morskim oraz siedzibą biskupstwa luterańskiego i władz administracyjnych regionu Jutlandia Północna.

Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Królestwie Danii
Ambasador: Rafał Wiśniewski
Dania, Kopenhaga, Richelieus Alle 12, 2900 Hellerup
Tel.: +45 39467700 Tel. dyżurny: +45 39467700 Faks: +45 39467766
copenhagen.info@msz.gov.pl
www.copenhagen.polemb.net
Konsulat Honorowy Rzeczypospolitej Polskiej w Arhuskonsul honorowy: Ole Lykke Ravnsbo (język konsula duński, angielski)
Dania, Arhus, Strandvejen 94, DK 8100
Tel.: (00-45-87) 34-34-34 Faks: (00-45-87) 34-34-00
office@interlex.dk
Konsulat Honorowy Rzeczypospolitej Polskiej w Svendborgu
konsul honorowy: Jan Krossteig (język konsula duński, angielski)
Dania, Svendborg, Hvidkilde Gods, Faaborgvej 240, 5700
Tel.: (00-45-62) 20-25-40 Faks: (00-45-62) 20-25-42
polen@krossteig.dk
bazateleadresowa.poland.gov.pl
Waluta: korona duńska
Informacje dotyczą obywateli polskich